CUACOCOYONIA

cuacocoyônia > cuacocoyônih.

*\CUACOCOYONIA v.t. tê-., casser la tête à quelqu'un.

*\CUACOCOYONIA métaphor., être méchant, hargneux, cruel (Olm.).

" têcuacocoyônia ", fière, cruelle, en parlant d'une femme - soberuia muger, o renzillosa, o cruel.

Olmos 1875,229.

Form: sur cocoyônia, redupl. de coyônia morph.incorp. cuâ-itl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.